expr

占便宜的高级说法('占便宜的高级说法英语)

“吃豆腐”形容男人占女人便宜, 还是国民党把这种说法发扬光大

  汉朝时期,淮南王刘安想要长生不老,于是架起丹炉炼起了仙丹。后来仙丹没炼成,倒是莫名其妙地捣鼓出了流传千古的美食--豆腐。清代诗人袁枚甚至在《随园食单》中说“豆腐得味远胜燕窝”。胜不胜燕窝暂且不说,但豆腐确实鲜美可口营养丰富,豆腐衍生出的菜肴也是不胜枚举。“吃豆腐”应该是古往今来的一件寻常事。

  

  可是不知道从何时起,“吃豆腐”这个词变了味,成了形容男人占女人便宜的词语,甚至有了“性骚扰”或者“咸猪手”的含义在里面。而且这种说法不同于近些年网络飞速发展带来的原意转变,更像是早已有之。而且它又不像“小姐”之类的词语那么有迹可循。这么看来,八成还是跟它的本意“吃豆腐”有所联系吧。

  

  有种说法是,将“吃豆腐”寓意为轻薄女子,是来源于民间。古代的豆腐坊基本都是夫妻店,而做豆腐工序复杂,很多都是体力活,自然主要是家里的男人去做。那么,卖豆腐这种相对轻巧的活就交给女性。于是,那些挑着豆腐去街上卖的“豆腐西施”们,自然少不了受到一些纨绔子弟的调戏。有时那些子弟们遇到狐朋狗友,百无聊赖之际也会相约去街边调戏“豆腐西施”们,甚至动手动脚。而他们就将这种行为叫做“吃豆腐”。

  

  但其实有一种说法更靠谱。在古代的江南农村里,遇上村里老人去世,办丧事时一般选用素食招待前来吊唁的乡亲。但是全是素菜也让人难以下咽,于是为了把素食做出肉味,豆腐及豆制品就成了首选,就如同如今的素食馆一般。后来去吊唁吃饭就被叫成“吃豆腐饭”或者“吃豆腐”。

  可有些游手好闲之徒也会混在其中混饭吃,没收到礼金还倒贴一顿饭,主人家自认被占了便宜又不好明说,就说“被吃了豆腐”,慢慢也就演化成“被占了便宜”的意思。

  

  真正把“吃豆腐”大范围比作男子轻薄女子,那还是近代的事了。上世纪50年代后期,有一本叫做《侍卫官日记》的书,以日记形式描写了抗战前后,国民党高层的一连串故事,生动曲折,幽默泼辣。而其中就有几处“吃豆腐”的描述,表达的也是调戏妇女占便宜之类的,这才将这种说法发扬光大了。

温馨提示:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人,如有侵权,请联系删除!